≈ comptable des Peaky Blinders ≈ célibataire, maîtresse de James Yeaton ≈ fille d'un diplomate britannique, Ian Driscoll ≈ polyglotte & mathématicienne ≈ a récemment avorté dans le plus grand secret ≈ ne se laisse pas marcher sur les pieds ≈

Un ≈ elle se ronge les ongles. Ou plutôt se les arrache, en fait un petit tas, et jette tout à la fin de la journée. Elle n'aime pas ses mains, ni ses doigts, alors la plupart du temps elle porte des gants. Plusieurs personnes ont souvent déduit qu'elle avait une sorte de maladie de la peau au niveau des mains, mais c'est faux. Deux ≈ petite fille chérie de son papa diplomate, Bernice a toujours réussi à éviter les prétendants. Sa famille est de toute façon progressiste et la jeune femme se déclare très franchement suffragette. Depuis la fin de la guerre, elle peut voter et elle pense très franchement que ce droit est mérité. Trois ≈ quand elle est agacée par un événement particulier, elle fait du crochet. Généralement, elle se balade avec un crochet et une pelote de laine dans son sac, et commence toujours de nouveaux ouvrages sans finir les précédents. Une manie qu'elle voudrait bien ne plus avoir, mais c'est si reposant ! Quatre ≈ la guerre l'a laissée méfiante et consciente que les gens qui ne sont pas revenus du front avec une jambe en moins n'ont pas pour autant servi leur pays. Cela ne lui viendrait jamais à l'esprit de rabaisser un gars resté à l'arrière. Parce qu'elle sait, elle, ce qui a pu arriver dans les bureaux de l'arrière, même si la majorité des gens l'ignorent. Cinq ≈ ça ne se voit pas sur son visage, mais Bernice a fait la guerre, depuis le début des opérations. Mathématicienne brillante, elle a été mise en relation par un professeur d'université avec le Room 40, soit le bureau de cryptologie de l'Amirauté britannique. Au départ, les hommes ont cru qu'elle était là pour être leur secrétaire, mais elle a su leur faire comprendre qu'elle était aussi sérieuse qu'eux et a participé pendant les cinq années de la guerre à un travail incessant. Polyglotte de surcroît, elle a su parfois tirer son épingle du jeu en déterminant la langue dans laquelle était écrit tel ou tel télégramme intercepté, et elle a dû écrire des notes de synthèse sur les structures linguistiques du Portugais et du Russe. Six ≈ elle parle couramment trois langues (l'Anglais, l'Allemand et le Français), en lit quatre autres (l'Espagnol, l'Italien, le Russe et le Portugais), et est actuellement en train d'apprendre le Polonais. Sept ≈ elle est allergique au poil de chat. En temps normal, ça n'est pas trop compliqué, mais il s'est trouvé que pendant une année où elle travaillait comme secrétaire de la scolarité, elle avait une collègue femme-à-chats, et qu'elle avait l'impression d'enfler à longueur de journée. Depuis, elle va mieux. Huit ≈ une faute de typographie lui a permis de passer une scolarité mouvementée dans une école mixte. Sa première chambre était une chambre de garçons, pour un Bernie Driscoll, supposé diminutif de Bernard Driscoll. Se rendant compte de l'erreur monumentale, les responsables l'ont changé de chambre manu militari. Dommage, elle aurait bien aimé rester. Neuf ≈ les Driscoll ont deux garçons et deux filles. Toute la fratrie a servi pendant la guerre : Louie sur le front de la Somme ; Archibald dans un navire de la Royal Navy ; Zoe sur le front, en tant qu'infirmière ; et Bernice à l'arrière. Le problème, c'est que tandis que les trois premiers peuvent parler de ce qu'ils ont fait, Bernice passe pour une secrétaire un peu planquée. Dix ≈ elle est droitière, mais son écriture est atroce. En vérité, Bernice est une gauchère contrariée, à qui on remettait toujours le stylo dans la main droite quand elle apprenait à écrire. Elle est par conséquent peu adroite de ses mains.